Дорама Возрождённая 2025 года: смотреть онлайн русская озвучка SoftBox

В 2007 году шестнадцатилетняя Цяо Циньюй вынуждена вместе с родителями перебраться из родного Шуньюня в столичный мегаполис после таинственной смерти старшей сестры, Цяо Байюй. В их деревне ходили жуткие сплетни, родительский магазин подвергся нападкам вандалов, а в новой школе Циньюй стала объектом травли. Решив положить конец чужому страху и собственным страданиям, она берётся за расследование судьбы сестры. Неожиданно рядом с ней оказывается Мин Шэн — мятежный «король школы» из влиятельной семьи: его отец — декан университета, мать — известная балерина. Сначала между ними возникают острые конфликты, но вскоре он становится её главным союзником.

Копая всё глубже, Циньюй узнаёт ужасную правду: Байюй не погибла случайно, а стала жертвой домогательств собственного двоюродного брата, Цяо Цзинжуя, от которого ждала ребёнка. Чтобы сохранить репутацию рода и избежать скандала, родственники заставили сестру молчать, игнорируя её мольбы. Обессиленная и преданная, она покончила с собой — трагедия, породившая коллективное преступление равнодушием близких. На свадьбе другого кузена Циньюй не выдерживает и публично обвиняет Цзинжуя, за что семья объявляет её разрушительницей «идеальной» жизни. Дед отрекается от внучки, а мать, Ли Фанхао, теряет рассудок, обвиняя дочь в гибели Байюй и развале семьи.

Циньюй обращается в полицию, но сталкивается с безучастием: улики уничтожены, свидетели молчат. В отчаянии она почти убивает Цзинжуя ножом, но Мин Шэн останавливает её. Мать, доведённая до нервного срыва, запирает дочь дома и рвёт портрет Байюй, демонстрируя, что семья предпочитает жить во лжи.

Мин Шэн не оставляет Циньюй одну: он помогает ей сбежать и предлагает действовать законно. Поддержка старшей школьницы Ван Муму через танцевальные занятия даёт девушке силы преодолеть травму. Циньюй меняет план: она углубляется в учёбу, чтобы поступить в университет, и одновременно по крупицам собирает новые доказательства против Цзинжуя. В конце концов все найденные материалы она вновь передаёт в правоохранительные органы, не отступая от своей цели добиться справедливости.